Hindko Words

[HazroDa]

Salaam all,

Just wanted to start a thread for words that are unique to Hindko only. These words don't come from Punjabi or Pashto and are only found in Hindko.

I know the word we use for wife is treemat in Hindko, and that is not used any where else. What are some others?

[shadow]

salam to you.

I think the following words are unique to hindko too.

peshi - afternoon
degar- sunset
numasha- evening
kuftha- night

[HazroDa]

salam to you.

I think the following words are unique to hindko too.

peshi - afternoon
degar- sunset
numasha- evening
kuftha- night

These words are all pretty new to me. Thanks for sharing them bro.

[lazka]

Salaam all,

Just wanted to start a thread for words that are unique to Hindko only. These words don't come from Punjabi or Pashto and are only found in Hindko.

I know the word we use for wife is treemat in Hindko, and that is not used any where else. What are some others?

AHHA! ONE OF MY FAVOURIT TOPIC(SUBJECT) LANGUAGES

The following words are unique to Henko only and are pronouce differently in Punjabi,Hindi and Urdu.

KURRI---GIRL
NADDA---BOY
KAKA---UNCLE(FATHER `S BROTHER)
PEHIRA---BROTHER
BOBO---AUNTY(FATHER`S SISTER)
PATHRIYA---NEPHEW
MINNA---SON-LITTLE BOY
MINNI---DAUGHTER-LITTLE GIRL
SHUDDAH---POOR OR VICTIM
WALL---HAIR
WARQA---PAGE
AHATROO---TEARS
WADAERA---OLD PERSON
LOAT---CURRY
BARRAY---BUT
KHOOKHAN---CHEEKS
MEINH---RAIN
NAKHEARA---DIVISION-SEPERATION
NAPH---HOLD
DEHAON---SUN

AND MANNNNNY MORE.